-
Par EunHee le 6 Juillet 2020 à 10:51
Annyeong ! Vous avez passé un bon week-end ?
Je viens de vous poster le deuxième épisode du daily Unknown Woman. Vous pouvez le retrouver sur la fiche du drama en cliquant sur l'image ci-dessus.
Un grand merci à ma Dongsaeng Chanrin qui s'est occupée de l'encodage et l'upload car sans elle je ne sais pas comment j'aurais fait. Honnêtement, je suis très embêtée avec mon logiciel d'encodage qui n'arrête pas de planter sans arrêt. J'ai essayé d'en installer un autre à la place et celui-là refuse de me prendre mes fichiers sous-titres. Ça me casse un peu la tête^^ S'il y en a parmi vous qui utilisent un logiciel d'encodage autre que meGUI ou Avidemux, contactez-moi en message privé ou si quelqu'un s'y connait bien avec les deux logiciels dont je viens de parler et qui pourrait m'aider à résoudre le problème, contactez-moi par mp aussi, s'il vous plaît ♥
En attendant je vous souhaite une bonne semaine, et je vous fais des Ppo Ppo ♥
Edit : Un énorme merci à Sarang13 qui m'a conseillée et aidée. Grâce à elle, je vais de nouveau pouvoir encoder mes vidéos ♥♥♥
13 commentaires -
Par EunHee le 29 Juin 2020 à 17:13
Coucou, les Chingus !
Après vous avoir annoncé hier le projet que je prenais pour la reprise de ma fansub, je viens aujourd'hui vous donner une petite mise en bouche.
Je viens de vous poster le premier épisode, et suite à vos réponses à mon article sur le sujet des hébergeurs, vous pourrez trouver les épisodes sur 1fichier et sur Uptobox :)
(Vous pouvez accéder à la fiche en cliquant sur l'image ci-dessus. Je n'ai -toujours- pas mis à jour ma page projets ahah)J'espère que ce petit -long- drama vous plaira autant qu'à moi.
Ppo Ppo ♥
20 commentaires -
Par EunHee le 28 Juin 2020 à 13:42
Coucou, je viens vous faire part du projet que j'ai pris en traduction pour le retour de ma fansub. J'ai préféré ne pas prendre un drama en cours de diffusion car je ne pourrais absolument pas suivre le rythme qu'il serait licencié avant que j'arrive au bout du projet, donc aucun intérêt je trouve.
J'ai donc porté mon dévolu sur un le daily drama "Unknown Woman" qui date de 2017 et que j'avais commencé à regarder à sa sortie. J'avais beaucoup aimé les premiers épisodes et j'ai vu qu'il n'avait toujours pas été traduit, je l'ai donc pris en projet.
Il fait 102 épisodes d'environ 35 minutes. Vous pouvez suivre son avancement directement sur la page dédiée à ce drama. Vous pouvez y accéder en cliquant directement sur l'image de cet article car je n'ai pas encore mis les sections de mes projets à jour.
J'espère que vous me suivrez dans cette nouvelle aventure, en tout cas, moi, je prends beaucoup de plaisir à me poser devant l'ordinateur pour travailler dessus.
(Et je peux vous dire que j'en vois de toutes les couleurs avec, j'ai même un ordi qui a littéralement cramé en bossant dessus, Chanrin peut en témoigner xD)Dites-moi ce que vous pensez de ce projet à venir, j'aimerais savoir s'il peut vous intéresser un minimum ♥
Des Ppos Ppos les Chingus :)
12 commentaires