• EunHee Fansub is back !

    EDIT: Comme plusieurs épisodes de Superman is Back ont déjà commencé à sortir chez une autre team depuis un petit moment, je préfère laisser tomber. À la place, je ferai le drama "Finding True Love / Discovery of Romance". Ce drama commençant à être diffusé lundi, ce sera bien évidemment lui qui passera en premier plan. Ça revient au même au final, pas d'inquiétude xD

     

    Deux mois presque jour pour jour que j'ai arrêté le fansub... Je ne pensais pas m'y remettre. Mais ça me manque finalement. Et le fansub m'aide à apprendre beaucoup de choses en anglais. C'est comme un moyen d'apprentissage pour moi. J'ai l'impression que je vais perdre tout ce que j'ai appris si je ne le pratique pas (Comme pour mon espagnol. J'ai tout oublié, je comprends plus rien xD). Ce serait dommage après tout les progrès que j'ai fait :O

    Au pire, je m'en fous des débiles sans vie qui n'ont que le but de se prendre pour Dieu sur internet. Je fais ce que j'aime et je le partage avec les personnes qui respectent le travail effectué. Les vrais fans sont les seuls à compter vraiment :D

    J'annonce donc mon retour, mais je ne serai plus l'usine à dramas que j'étais auparavant. J'ai décidé de ne prendre qu'un drama à la fois ET une émission. J'ai déjà fait mon choix. Il s'agira donc du drama Thailandais "Autumn in my heart" (Remake du drama Coréen du même nom) et de l'émission Superman is Back (Toutes les personnes qui me suivaient avant savent que je suis une grande fan de cette émission, et que j'avais déjà commencé la traduction, mais jamais fait aucune sortie. Chose qui va changer :D)

    EunHee Fansub is back ! EunHee Fansub is back !


    Pour le prochain projet, je vous laisserai faire vos propositions et je déciderai en fonction du nom du drama qui reviendra le plus. Vous pouvez déjà me faire vos propositions, mais sachez que, de toute façon, je ne le commencerai pas avant d'avoir terminé celui que j'ai en cours :D (Mais pour info, la traduction sera plutôt rapide à mon avis xD) Vous pouvez me proposer des dramas Taïwanais, Thaïlandais ou Coréen. Mais à choisir je préfère les Coréens :) 

    Par contre, j'aurais besoin de quelqu'un qui veuille bien me faire mes encodages et uploads. Contactez-moi par messagerie eklablog ou sur mon adresse mail: eunheefansub@hotmail.fr si vous êtes interessés.

     

    Voilà, voilà. Mon Dieu, ça m'avait manqué de pas vous parler projet ici :D


  • Commentaires

    133
    Vendredi 5 Septembre 2014 à 23:51

    Bon retour dans le monde du Fansub

    132
    kittyly
    Jeudi 4 Septembre 2014 à 10:04

    Welcome back^^

    131
    Snooki237
    Mardi 26 Août 2014 à 09:40

    Merci beaucoup d'être revenue parmi nous.


    Très heureuse que tu reviennes, de plus ce que tu prends comme projet sont cool.


    Je voudrais savoir sur quelle Team on peut voir Superman is Back car je n'arrive pas à trouver la team.


     


    Bonne chance pour la suite!!!

    130
    Dimanche 24 Août 2014 à 10:15

    Merci d’être revenu

    Dis moi es-ce que tu connais les acteurs thaï Nadech et Yaya  ?

    c'est  l'un des plus beau couple thaï , et ils font souvent des lakorns ensemble . Ils sont tellement mignon 

    dans et en dehors de l’écran .

    Donc re-bienvenu dans le monde du fan sub !

    129
    Jeudi 21 Août 2014 à 20:38

    Vraiment heureuse de te revoir parmi nous

    heureuse de savourer tes projets encore 

    Merci de ton retour

    bon courage pour tous les projets que tu vas réalisé et que je vais savourer

    Fighting!!!!!

    128
    Jeudi 21 Août 2014 à 17:30

    Bon retour et bon courage pour tes projets (trop contente)happy 

    127
    Mercredi 20 Août 2014 à 22:44

    Bonsoir à toutes et à tous! Bonsoir Eunhee!smile

    Bon retour et bon courage pour la reprise!!

    Bonne soirée et à bientôt!

    p.s. : sympa le design! ^^

    126
    Mercredi 20 Août 2014 à 21:25

     comme d'habitude je viens 3 heures après la guerre  mais mieux vaut tard que jamais hein ? 

    coucou Eunhee sa fait plaisir d'avoir de tes nouvelles smile

    je croyais que j'avais mal lu  au début  mais je voie que non    Bon retour * dans le monde du fansub*  ^.^  

    tu nous gâtes déjà avec ces nouveaux projets merci 

    ps j'adore la bananière elle est  trop belle

    je te souhaite bon courage pour la suite des projets  

    125
    Mercredi 20 Août 2014 à 14:13

                                 Oh Eunhee !

    Je suis très heureuse de te revoir. Tu nous as beaucoup manqué. Et de revoilà avec des supers projets. Je suis très contente de pouvoir resuivre ton travail. Va à ton rythme, et surtout prends du plaisir, c'est l'essentiel. Bon courage pour la suite de tes projets.

    Je te fais de gros bisous, et à bientôt !

    124
    Elerinna
    Mercredi 20 Août 2014 à 13:46

    Bon retrour eunhee ! Quelle agréable surprise de te voir de retour 


    Une pause de temps en temps ça fait du bien, surtout quand ça devient pesant à faire !!


    Enfin, bref je comprends et je respecte tout à fait tes choix (cad un drama et une émission en même temps)  ! Tu nous reviens avec de super projets, merci infiniment !


    Aja Aja Fighting pour la suite


    Je te souhaite une agréable journée


    E.

    123
    Mardi 19 Août 2014 à 20:56

    J'ai cru à un canular (j'avoue!)... mais...

    ... mais non je ne rêve pas tu es de retour 

    Et avec de superbes projet  

    Bon retour dans le monde du Fansub!
    Une pause de temps en temps fait beaucoup de bien =D

    Et  j'ai aussi envie de dire :
    j'adore les couleurs du blog et la bannière est sublime (Joo Won <3)
    ! (sans oublier le Gift d'Aaron Yan sur le côté)  

     

    Bisous ! A bientôt! 

    P.s.: Je vois très bien de quoi tu parles pour la langue ahaha, j'ai aussi besoin de pratiquer, donc certains drama je les regardes en ss-titré anglais ahah :D

    122
    Lenda
    Mardi 19 Août 2014 à 16:41

    J'aime beaucoup la bannière avec Joo Won. Il tourne un nouveau drama ?

    121
    Mardi 19 Août 2014 à 13:49

    BON RETOUR Eunhee !!

    120
    Lundi 18 Août 2014 à 18:27

    Quelle bonne nouvelle tu es de retour et de surcroit avec 2 super projets Merci beaucoup

    119
    shoan
    Lundi 18 Août 2014 à 18:12

    MERCI d' être revenue parmi nous

    coolcoolcool

    MERCI MERCI MERCI MERCI MERCI MERCI MERCI................................Je pourrai l'écrire sur toute une page.

    118
    Lundi 18 Août 2014 à 16:07

    Bon Retour parmi nous Eunhee... Trop contente de te revoir dans le monde des dramas... Dur d'arrêter d'un coup... c'est comme une drogue dès que l'on y touche s'est foutu. Excellent choix pour les dramas mais cela ne m'étonne qu'à moitié tu as toujours su choisir tes dramas. Donc Fighting... Va à ton rythme ma belle....

     

    117
    W-O-D-P
    Lundi 18 Août 2014 à 16:07

    Coucou, je suis ravie de ton retour ! Si je devais te proposer un drama qui n'a pas été pour le moment traduit et qui le mériterait serait le drama ''Hormones, Season 2''. La première saison est sur Sore-Dake.

    Bonne continuation !

    116
    Lundi 18 Août 2014 à 15:26

    Ravie que tu sois de retour !! Tu nous as manqué !! En plus, tu reviens avec de superbes dramas !! Que dire de plus, sinon... WELCOME BACK !! Et Fighting pour ces beaux projets que tu comptes nous offrir ! ^^

    Bisous et à très bientôt ^^

    115
    Lundi 18 Août 2014 à 14:09

    En lisant tes nouvelles pour le nouveau drama au lieu de Superman is back, je suis surprise parce que j'ai jamais trouvé une team qui traduit cette émission en vostfr. j'ai cherché partout sur google et par les liens des blogs.

    Par miracle, tu as trouvé une team qui en traduit?? je suis forte étonnée ! :)

    Continue à t'épanouir, et traduis juste à ton rythme, et tout doucement !

    114
    Lenda
    Lundi 18 Août 2014 à 13:30

    Je suis passée par hasard sur ton site et que vois-je ? Tu fais ton retour dans le fansub ? De façon égoiste je suis très contente .......... J'espère que tu vas continuer à t'épanouir dans le fansub. Merci pour ce nouveau projet.

    113
    Lundi 18 Août 2014 à 11:05

    bon retour parmi noushappy

    112
    Lundi 18 Août 2014 à 05:51

    Bonjour^^

    C'est par pur hazard que j'ai vu que tu revenais

    Quelle BELLEEEEEEEEsurprise je suis contente

    Bon retour gros kisssssssss

    Excellente journee

    111
    Dimanche 17 Août 2014 à 23:52

     Très heureuse de ton retour dans le fansub et surtout fait toi plaisir et va au rythme que tu souhaites, ne tiens pas compte des râleurs, car les vrai fans seront toujours là pour te soutenir.

    Ravi également du choix de tes projets,courage pour ton travail.

    110
    mokuren
    Dimanche 17 Août 2014 à 19:22

    Bonjour! Je viens de découvrir ce site! Grace à toi je vais découvrir fall in love with me! Merci beaucoup pour la traduction et tout le travail que sa demande. Courage pour la suite

    Bonne soirée!

    109
    Lalaland
    Dimanche 17 Août 2014 à 14:53

    Bon retour dans le monde du fansub !

     et Merci pour ces nouveaux projets !

    :)

    108
    Dimanche 17 Août 2014 à 11:08

    Je me baladais ça et là sur Dogaru et j'ai regardé le drama d'Eric pour voir "Eunhee fansub" sur le côté ^-^

    Contente que tu le prennes car j'adore Eric ! ♥

    Pour Superman is back, j'irais du coup, le regarder ailleurs, j'ai fait une petite recherche google et j'ai assez vite trouvé la team en question :)

    107
    Samedi 16 Août 2014 à 21:38

    Tu prends le drama Finding True Love comme projet ? C'est une super nouvelle. Merci Eunhee !!!!

    106
    Samedi 16 Août 2014 à 01:46

    Bon retour et bon courage pour toute tes traductions futur.

    • Nom / Pseudo :

      E-mail (facultatif) :

      Site Web (facultatif) :

      Commentaire :


    105
    Samedi 16 Août 2014 à 00:29
    Youhou eh bien voilà une bonne nouvelle. Je suis très heureuse de pouvoir te retrouver euhee. Ah les dramas ont est tous accros.
    Il me reste plus qu'à dire : Come Back Home Eunhee ^-^
    104
    Vendredi 15 Août 2014 à 20:12

    Bon retour,

    Je pense qu'on n'oublie rarement quelque chose qu'on aime faire hein !! lool

    En tout cas je pense que c'est le meilleur choix de prendre un seul projet

     

    Allez Fighting !! lool

     

     

    103
    Vendredi 15 Août 2014 à 11:10

    salut je suis très contente que tu sois revenue et je te souhaite bon courage pour la suite

    102
    Vendredi 15 Août 2014 à 01:05

    Très contente que tu sois de retour parmi nous et je pense qu'un drama à la fois c'est un bon choix que tu as fait :) merci pour ton travail.

    101
    Jeudi 14 Août 2014 à 21:52

    très contente de ton retour.

    En espérant que tu prennes autant de plaisir dans ton fansub que nous de te suivre.

    100
    Jeudi 14 Août 2014 à 01:12

    Oh <3 contente de te retrouver, et tu as raison ! Va à ton rythme, pense que c'est une passion et nos un devoir, une obligation ! Prends y du plaisir, et ne te force JAMAIS. :) 

    99
    Mercredi 13 Août 2014 à 17:28

    Contente de te retrouver.

    Tu nous avait manqué cry

    98
    Mercredi 13 Août 2014 à 14:42

    Quelle bonne surprise!

    Bon retour dans le monde de fansub. Fait toi plaisir! ^^

    97
    Mercredi 13 Août 2014 à 11:47

    Bon retour parmis-nous ! **

    96
    Mardi 12 Août 2014 à 23:03

    Je suis contente de te voir reprendre du service. Tu nous a manqué. Bon retour. 

    Ensuite j'y vais de ma petite proposition vu que l'on peu te proposer des projet comme tu l'a dis dans ton article. Je te propose un web drama (qui en générale possède peu d'épisode avec une courte duré) Bref celui ci ce nome Boarding House number 24 (titre provisoire) pour te donner quelques information le cast est composé de Dongjun des Ze:a, Ken des Vixx, Semi des jewelry et Hyunyoung des Rainbow. 

    95
    Mardi 12 Août 2014 à 20:08

    Trop contente de ton retour ^^ Fighting!! pour tout les projets que tu prendra ^^

    Sinon en idée de projet il y a God's Quiz 1.2 et 3 3 saisons de 10 episodes chacun mais il n'y a que la saison 1 qui existe traduite , pourtant c'est un super drama ^^

    94
    Kawaiwhitewolfette
    Mardi 12 Août 2014 à 18:02

    coucou Euhnee, en voilà un bonne nouvelle, tu signes ton retour dans le monde du fansub pour notre plus grand bonheur !! Fighting pour tes projets.

    93
    Mardi 12 Août 2014 à 16:43

    Coucou

    Moi aussi je suis contente de te revoir ; Bon retour  happy

    Fighting pour tes nouveaux projets. Jte souhaite Plein de belles choses 

    à très vite... wink2

    92
    Mardi 12 Août 2014 à 16:27

     Contente de ton retour dans le monde de la fansub.

    Et ton idée de ne prendre qu'un ou deux projet et a ton rythme est la meilleur .

    J'aime beaucoup ton nouveau projet cool

    91
    Mardi 12 Août 2014 à 14:54

    merci pour ton retour. tes projets que dire a part j'adore, courage pour la suite.

    90
    Mardi 12 Août 2014 à 13:09

    Bon retourhappy

    je suis trèèèèèèèèèèèès heureuse de te revoir happyhappy

    c'est comme revoir une amie qu'on a pas vu depuis des lustres...

    89
    mama2095
    Mardi 12 Août 2014 à 11:44

    yes yes yes I'm happyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyy

    88
    proo
    Mardi 12 Août 2014 à 03:45

    reposée et prête à nous refaire plaisir ?  

    faille tinge !

    87
    Lundi 11 Août 2014 à 23:38

    Yes Eunhee is back,bon retour parmis nous, tu nous a manqué ravie que tu est repris gout au fabsub, dis moi a tout hasard je c que tu avais commencé "Loving you a thousand times"Drama pour lequel j'ai eu un énormeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee coup de coeur , serait il possible que tu le reprenne? et pour l'encodage et l'upload je peux t'aider pas de soucis bizzzzz et fighting

    86
    mangagirl0
    Lundi 11 Août 2014 à 22:14
    Salut bon retour c'est super
    85
    Lundi 11 Août 2014 à 21:34

    Bienvenue vous nous manquiez !!!

    84
    Lundi 11 Août 2014 à 21:18

    Okaeri Eunhee ^^

    83
    Lundi 11 Août 2014 à 21:11

    oh C'est pas une caméra cachée sarcastic

     

    Non elle est là , de retoooooooooooooooour  , c'est pas encore noël Eunhee , ça fait plaisir de te revoir . Je passais sur ton blog juste pour voir si tu laissais des petits commentaires mais c'était un peu déprimant he. I'm Happy

    82
    Lundi 11 Août 2014 à 21:10

    Bon retour ^^

    J'espère que ce nouveau départ ce passera bien, alors bon courage et pleins de bonnes choses ! cool

    81
    medo
    Lundi 11 Août 2014 à 20:38

    tres content de ton retour tu fais partie de mes fansub preferes surtout pour ta traduction impeccable et sans fautes mais petit bemol j adhere pas a ton nouveau projet parce que traduire le remake d un remake n apporte vraiment rien de nouveau sous le soleil mais bon c est toi qui voit par contre je suis vraiment partant pour le second projet Superman is Back 

    80
    tohru91
    Lundi 11 Août 2014 à 19:47

    Bon retour dans le monde de fansub ^^


     

    79
    lovynath
    Lundi 11 Août 2014 à 18:57

    oh!!!! tu as rendu ma journée super rien qu’avec cette merveilleuse nouvelle!!! welcome home!!!! je suis vraiment très heureuse de ton retour!!

    bon courage pour tes traductions et tu peux compter sur mon soutien!!!

    78
    Lundi 11 Août 2014 à 18:32

    YYyyyeeeeeaaaaahhhh !!!

    welcome back

    je venais tjs, je me mettais la petite radio ;)

    77
    Lundi 11 Août 2014 à 16:48

    eunhee is back

    trop contente mais j espère que certaine personnes ne t'ennuierons plus s'y il sont pas content qu'il vont voir ailleurs, si sa va pas assez vite a leurs gout qu'il traduite eux même .

    Je sais pas mais on a de la chance que nous on a des des personnes comme toi euhnee pour regarder c'est magnifique projet encore mille merci euhnee et bon retour a la maison lol big bizzzzzzzzzzzzzzzzzz

    76
    Shaina
    Lundi 11 Août 2014 à 16:13

    Oh yay ! :D Contente de ton retour :D


    Dommage ! Je suis déjà The Return of Superman en anglais sur KBSWorld.. Mais je suis contente car j'aime beaaaaaaucoup cette emission, et peut être que j'abandonnerai le vosta ! :p

    75
    Lundi 11 Août 2014 à 16:01

    Ma petite Eunhee est de retour yeaahhhh !!!! 

    Contente de voir que tu reviens pleins de bonnes résolutions !!

    Bon courage à toi ma petite Eunhee !!

    74
    Lundi 11 Août 2014 à 14:13

    Que vois-je? Le retour d'un de mes fansub préférés. Super bonne nouvelle : je suis très contente de ton retour.

    Fighting pour tes nouveaux projets.

    73
    Lundi 11 Août 2014 à 13:42

    Oh My GOOOOOOD!!!!
    Quand j'ai vu le nom de l'article jem e suos demandée si je ne rêvais pas mais non tu es bien de retour!!!
     Je suis vraiment contente que tu revienne même si c'est avec moins de projets qu'auparavant.

    MERCI BEAUCOUP ET FIGHTING!!!

    72
    Lundi 11 Août 2014 à 12:50

    tu es de retour !!!  c'est une super nouvelle !!! Merci EunHee d'être revenue dans le monde du fansub ^^ Bon courage & prend ton temps surtout ! 

    PS: Ton design est magnifique & Joo Won est tout simplement SUBLIME ! 

    71
    Lundi 11 Août 2014 à 10:32

    Bon Retour et à bientôt pour de bons petits dramas en perspective  yes

    70
    sandyp
    Lundi 11 Août 2014 à 09:55

    OMOMOMO !!!!!!  J'étais tellement triste de ton message nous informant que tu arrêtais le Fansub que franchement ton message ci-dessus me ravie.

    Bon retour parmis tes fidèles suporters-suportrices car vraiment tu nous as manqué.

    Je comprends tout à fait que tu ne veuilles faire qu'un drama à la fois et cela ne me dérange pas du tout et je pense même que c'est une très bonne idée car cela te laissera du temps pour toi.

    Bon retour et à très bientôt.

    69
    Lundi 11 Août 2014 à 08:16

    FÉLICITATIONS !!!  POUR TON RETOUR.

    FAIS CE DONT TU AS ENVIE. IGNORE LE RESTE....

    EMMENE-MOI DANS TON UNIVERS COMME AVANT....

    MERCI POUR TOUT CE QUE TU  FAIS, FERAS....

    68
    Lundi 11 Août 2014 à 08:11

    je savais que tu reviendrai!!!!bon retour ma eunhee

    67
    Lundi 11 Août 2014 à 07:02

    Bon come back !yes

    66
    Lundi 11 Août 2014 à 04:14

    Bon retour à toi EunHee Unni ^^ ça fait vraiment plaisir de voir que tu as retrouver le moral!!!! ^^ C'est une super nouvelle :D et je te dit un grand merci pour être revenu dans le monde du fansub ^^

    Aja Aja Fighting pour la suite Unni!!!!he

    PS: J'adore le nouveau design!!! ^^

    65
    Lundi 11 Août 2014 à 02:49

    Heureuse de ton retour Eun Hee,et jolie desing!! Merci beaucoup pour ce nouveau projet .Autumn in my heart version thaî.

    64
    Lundi 11 Août 2014 à 01:52

    Coucou, bon retour alors c'est une bonne nouvelle cool

    63
    Lundi 11 Août 2014 à 00:19

    bon retour, je suis ravie tous les jours je venais faire un petit tour sur ton blog avec l'espoir de ton retour et aujourd'hui c'est le cas merci  bisou

    62
    Dimanche 10 Août 2014 à 23:41

     

    Tu nous avais trop manquer.

     

     

    PS : Le nouveau design est à tomber. Il est magnifique.

     

    61
    oubagou
    Dimanche 10 Août 2014 à 23:25

    Bon Retour!!


    Je suis ravie  que tu reprennes le fansub  , je te suis depuis tes débuts et j'étais désolée que tu partes , mais je crois que quand on est une vraie fan de dramas , on le reste quoi qu'il se passe ! Bon courage pour ton retour et surtout prend ton temps sur tes projets.

    60
    Dimanche 10 Août 2014 à 23:24

    Bon retour et merci de prendre Auntumn in my heart version thai en projet ^^

    59
    Dimanche 10 Août 2014 à 23:11



    BON RETOUR PARMI NOUS !

    Tu nous avais manqué ! Mais je comprenais ta décision de partir mais je suis très contente que tu sois revenue. 

    Et tu as bien raison de ne prendre qu'un projet à la fois même si cela fait 2 : drama et émission ;)
    Et fais à ton rhythme.

    58
    Dimanche 10 Août 2014 à 23:09

    Bon retour à toi

    Tu m'avais manquer <3

    57
    Dimanche 10 Août 2014 à 23:04

    Content que tu soit de retour bien que je te connaisse depuis  peux.

    alors bon retour parmi nous et bon courage la suite.

    j'aime bien le theme  ,happy

    56
    Dimanche 10 Août 2014 à 22:57

    Bon retour parmi le fansubing...tu as bien raison, fais toi plaisir et les autres tu les emm..... si ils ne sont pas contents ;)

    55
    Dimanche 10 Août 2014 à 22:36
    Une bonne nouvelle enfin, well come back Eunhee
    54
    Dimanche 10 Août 2014 à 22:34

    Coucou ! C'est la première fois qu'on poste un commentaire sur ton site, mais sache qu'on lisait à chaque fois tes articles, et qu'on suivait tes projets. Et quand on a appris que tu quittais le monde de la fansub, c'est fou ce qu'on avait été choquées, et puis surtout tristes de voir partir une si bonne fansubeuse. >o<

    Donc, on est vraiment contentes de te voir revenir. Et je trouve que c'est une très bonne décision de ne prendre qu'un projet à la fois. C'est en prenant beaucoup de projets qu'on finit par être dégoûtée de fansubber. Comme nous, une fois. xD On ne vivait que pour finir nos projets. Mdr XD

    Bref, fighting à toi. Et pour l'autre drama, nous on vote "Age Ending in Nine Boy", avec Sung Jae♥.

    P.S : ton nouveau design est tout simplement Ma-gni-fi-que ! :D T'as vraiment bon goût pour les acteurs. ♥Joo Wooooon♥ >w<

    53
    Dimanche 10 Août 2014 à 22:31

    Oh!! Ravie que tu reviennes EunHee :DD

    ça fait toujours plaisir de savoir que tu as repris du moral ^^ Et puis oui, le fansub peut parfois fatiguer, il ne faut pas tomber dans le piège de prendre plein de drama en même temps, c'est une bonne chose que tu décides de prendre un seul drama et une émission à la fois ^^ En tant que collègue de fansub, je comprends tout à fait et je te souhaite bon courage et surtout, amuse-toi bien !!

    Gros bisous x)=;

    52
    kim2
    Dimanche 10 Août 2014 à 22:28

    Bon courage pour la reprise ;)
    Tu as raison de prendre ton temps, et de ne faire que ce dont tu as envie! ;)

    51
    Dimanche 10 Août 2014 à 22:20

    WWHHHAAAA Bon retour !!! Je suis tellement contente que tu te remette à faire du fansub parce que ton travail était de très bonne qualité !! 

    Tu as raison de te limiter il vaut mieux en faire peu mais bien que beaucoup et de mauvaise qualité.

    Fighting pour la suite !!

    50
    Dimanche 10 Août 2014 à 22:06

    Alors là c'est une excellente nouvelle. Tu as raison d'en faire peu à la fois. Le plaisir sans avoir d'indigestion !!! C'est parfait !!! Merci !!! 

    49
    Dimanche 10 Août 2014 à 22:02

    chouette trés contente de ton retour !super !!!!;)

    48
    Dimanche 10 Août 2014 à 21:26

    C'est une mega bonne nouvelle qui m'a donné le sourire^^ Les autres qui disent du mal etc. tu t'en fiches!!Il y aura toujours sur terre quelqu'un pour critiquer!! Bon retour! Je suis une fan des lakorn alors ton projet me plait beaucoup ^^ bonne continuation. 

    47
    Dimanche 10 Août 2014 à 21:16

    Bon retour et bonne nouvelle pour cette émission que j'ai commencé hier en vosta.

    46
    Dimanche 10 Août 2014 à 21:08

    Bon retour parmi nous Eunhee Unnie ! Tu illumine ma journée la haha ! Tu nous a vraiment manquer. Et c'est bon de se dire que tu ai de retour ! En plus j'adore le nouveau design *_* En tout cas va y a ton rythme ! Comme toujours je te suivrais avec grand plaisir ! Je te suis depuis le début ça va pas s'arrêter aujourd'hui haha ! Et te connaissant tu nous a encore choisis de super projet ! Je regarderais ça les yeux fermer haha ! Encore un bon retour parmi nous Unnie <3

    45
    Dimanche 10 Août 2014 à 21:04

    Très bon retour dans le monde du fansubber ^o^ Gros Gros bisou ma chère Eunhee. Prend le temps de traduire ce que tu veux et quand tu veux. Ce n'est pas faux de prendre un projet à la fois (c'est moins fatiguant) Tu vas aussi te mettre à traduire une émission de divertissement hihi c'est  bien mais c'est fatiguant à traduire parfois même c'est encombrent, fait attention à bien choisi ton rythme de travail ^^

    C'est dingue comme les émissions Jap/coréenne me font tordre de rire jusqu'aux larmes tellement, ils sont géniaux (ils m'aident depuis toujours à décompresser ;-)

    Bisou, Chayio, Fighting ma belle

    PS : Pour ce qui est des propositions futurs de drama, il est encore tôt de décider de prendre un futur projet. Attend au moins d'attendre ton premier objectif et marche lentement avec confiance et sérénité, ne précipite rien. Des projets y'on aura tout le temps, l'essentiel c'est de te faire plaisir et c'est à ce moment là que ça sera le bonheur, rappelle toi de ton premier projet ;p et de la succession des projets qui ont même était licencié ^^

     

    44
    Dimanche 10 Août 2014 à 20:55

    Oh Eunhee ! Poutouuuuuux ! T3T

    Super contente que ma traductrice préférée soit de retour ! ♥

    Avance à ton rythme sur les projets pour ne pas t'écœurer ;) Je m'en vais de ce pas regarder quel est ce drama que tu as choisis car je ne connais pas ^^ Et contente pour Superman is back car je savais que tu l'avais commencé et avant ton arrêt, je l'attendais vraiment chez toi :D Alors un grand merci d'avance !

    Pour les futurs projets, j'en ai pas en tête ^^ Et personnellement, je préfère que tu te concentres sur l'émission que tu as choisis car les dramas il y a presque tout le temps une team pour les prendre alors que les émissions c'est si rare ;w;

    En tout cas, t'as illuminé ma soirée :3

    Bon retour Eunhee ♥

    43
    Dimanche 10 Août 2014 à 20:48

    C'est une super nouvelle.

    Bon retour dans le fansub.

    42
    Dimanche 10 Août 2014 à 20:33

    Bon retour Eunhee, et très bon choix de projet yes

    Fighting

    41
    Co'smi.
    Dimanche 10 Août 2014 à 20:29
    Oh EunHee vous êtes de retour? C'est vrai?! Quand j'ai vu que le message comme quoi il disait qu'il fallait revenir demain, je n'y croyais pas!
    Je vous souhaite un bon retour en tout cas, un très bon retour dans le monde du Fansub! Sachez que vous nous avez manquez! Aah ~ EunHee ~ Ça fait plaisir de pouvoir de nouveau lire vos articles!
    J'espère quand même que vous allez bien, mais vu votre article il me semble que vous allez bien ahah.

    Merci beaucoup EunHee. C'est vrai qu'on peut vite perdre des notions d'une langue qu'on a apprise si on ne l'utilise pas vraiment régulièrement...

    Je ne connais pas le drama que vous avez pris mais j'irai voir de quoi ça parle. Une émission! Ahahah merci EunHee! Je ne l'a connais pas, mais je pense que je passerai de bons moments en la regardant! J'aime plus Running Man, mais c'est bien de découvrir d'autres émissions intéressantes comme ça! ~

    Merci beaucoup EunHee, vous ne savez pas à quel point ça me fait plaisir...! Je vous souhaite un BIG FIGHTING EunHee pour vous nouveaux projets!
    Encore bon retour! (*)

    Oh votre design... Vous aimez Joo Won vous aussi ahaha. :p (la WangBi aussi, même beaucoup!) Très beau design en tout cas! ~
    40
    Dimanche 10 Août 2014 à 20:22

    La super nouvelle du weekend ! ^^ Je me languis de voir ton nouveau projet, qui a l'air génial. Cela fait du bien de te revoir parmi le monde du fansub ! x) Bon retour parmi les dramavore que nous sommes XD.

    Fighing pour la suite ! Yeahhh ! x)

    39
    Dimanche 10 Août 2014 à 20:16

    Très grande nouvelle! Je suis bien heureuse de savoir que tu es de retour =)

    Prends ton temps pour faire ce que tu aimes, je sais qu'un drama prend

    du temps pour être traduit, encodé, etc. Alors courage et merci pour ton retour!

    38
    Dimanche 10 Août 2014 à 20:13

    Bon retour et très beau design pour cela!!!

    Yihou!

    37
    Dimanche 10 Août 2014 à 20:10

    Contente que tu ais pris cette decision, fais comme bon te semble, tu es la SEULE MAITRE A BORD.

    Tu ne t'occupes pas des mecontents, il y en aura toujours, fait ton petit bonhomme de chemin a ta facon, que cela reste pour toi un plaisir de faire du Fansub et non pas une contrainte.

    Bonne decision de ne prendre qu'un projet a la fois, je pense que c'est plus motivant..

    Bon courage et a tres bientot

    Amitie EunHee et a tous les dramavores.

    Petit Ajout : Tres beau DESIGN .. FELICITATIONS

     

     

    36
    Dimanche 10 Août 2014 à 20:09

    Ah !! j'ai failli oublié j'adore ton nouveau design ♥♥ trop beau !

    35
    Dimanche 10 Août 2014 à 20:09

    Contente que tu ais pris cette decision, fais comme bon te semble, tu es le SEUL MAITRE A BORD.

    Tu ne t'occupes pas des mecontents, il y en aura toujours, fait ton petit bonhomme de chemin a ta facon, que cela reste pour toi un plaisir de faire du Fansub et non pas une contrainte.

    Bonne decision de ne prendre qu'un projet a la fois, je pense que c'est plus motivant..

    Bon courage et a tres bientot

    Amitie EunHee et a tous les dramavores.

    Petit Ajout : Tres beau DESIGN .. FELICITATIONS

     

     

    34
    Dimanche 10 Août 2014 à 20:09

    C'est super♥

    par contre je sais pas si ça t'es égal ou pas, mais la lady traduit l'émission superman : http://lady-entertainment.forumactif.com/login?redirect=/f53-forum je te le dis au cas où tu voudrais faire une co prod avec la team, je sais pas s'ils font des co prod ou s'ils ont continué à traduire l'émission par contre ouch

    33
    Dimanche 10 Août 2014 à 20:05

    Ouiiiii !!!!
    Vive toi !!!

    J'espere quie çà se passera mieux cette fois ci ! Il voudrait que ce soit bien autant pour nous que pour toi !
    En tous cas, je suis une dramateuse heureuse de ton retour ! :D

    Sinon en prochain drama je pensais peut-être à ce que tu reprennes 'I Need a Romance 3' que j'ai malheureusement pas trouvé chez un autre fansub (peut-être mal cherché aussi)
    Enfin voilà !

    BON RETOUUR ! :D

    32
    Dimanche 10 Août 2014 à 20:05

    Bon retour  et bon courage, on est heureux  te "voir" à nouveaux!!! yes

    31
    Musemel
    Dimanche 10 Août 2014 à 19:55

    Yeaaaaah Eunhee is back ! 


    Danse de la joie, fretillements des orteils ! 


    Merci de revenir, je te suivrai avec toujours autant de plaisir :)

    30
    Dimanche 10 Août 2014 à 19:48

    Ca fait super plaisir de te "revoir" sur la toile. Bon retour et merci pour les 2 projets choisi. Que des bonnes nouvelles !!!!

    29
    Dimanche 10 Août 2014 à 19:46

    bon retour ;)

    28
    ginie
    Dimanche 10 Août 2014 à 19:45
    Je te souhaite un tres bon retour! ;)
    et un grand merci davance jadore tes trads!
    27
    Dimanche 10 Août 2014 à 19:41

    bonjour euhnee

    va a ton rythme et fait toi plaisir .c'est le plus important.

    et si il y en a de trop impatient ,leur répond pas et vire les messages qui t’énervè

    tu est la maitresse de ton blog et de tes sorties.

    merci beaucoup de reprend la traduction

    bon courage

    26
    Dimanche 10 Août 2014 à 19:36

    Bon retour parmi nous, je le savais que tu ne résisterai pas longtemps mais bon une pause c'est toujours bon à prendre. J'approuve entièrement ta décision de prendre un projet à la fois, car le fait dans prendre beaucoup t'emmener à perdre ta motivation et tu en es la preuve. Je te souhaite bon courage pour ta nouvelle façon de procéder magnifique ton nouveau design. Bisous et encore une fois je suis vraiment contente de te revoir.

    25
    Dimanche 10 Août 2014 à 19:33

    bonsoir euhnee tu me fait trés plaisirs de te savoir de retour parmi nous c'est une bonne nouvelle surtout que c'est mon premier jour de vacance elle  commence bien et surtout prend du plaisirs autant que tu nous en donne.bon courage pour tes deux projets géniaux bisous

    24
    Dimanche 10 Août 2014 à 19:17

    Oh quelle bonne nouvelle*.* Je te souhaite un bon retour parmi nous et bon courage pour le "re-commencement". Le nouveau design claque trop <3

    23
    Dimanche 10 Août 2014 à 19:12

    bon retour parmi nous Eunhee !!!

    dur de vivre sans fansub

    22
    Dimanche 10 Août 2014 à 19:12

    Bon retour parmi nous!!!

     

    21
    Cjlascos
    Dimanche 10 Août 2014 à 19:10

    désolé pour toi que tu soit accroc a ce point au fansub, mais c'est peut etre pour notre plus grand plaisir


    a l'avenir suit ton rythme et n'écoute pas les médisants.

    20
    Dimanche 10 Août 2014 à 19:10

    ah oui avec tout ça j'en oublie de te féliciter pour ton nouveau design j'adore ces couleurs ^^

    19
    Dimanche 10 Août 2014 à 19:08

    yessssssssssss  Ma EunHee est de retour et plus forte que jamais ...  je crois que les voisins ont entendu mon cri de joie hihihi ...  j'aime bien le projet que tu nous proposes et suis ravie de te suivre à nouveau ... mille hourra d'encouragement pour la trad  cool

     

    et bien sur bonne soirée à tous he

    18
    Dimanche 10 Août 2014 à 19:07

    Je suis trop contente que tu reprennes le fansub !!! j’espère que ça se passera mieux et surtout comme tu la dit ne te prend pas la tête avec des imbéciles !

    Je te suis depuis tellement longtemps, c'est fou mais ça me manquais de ne plus venir sur ton blog ^^

    Je te souhaite plein de bonne chose pour ton retour et un grand fighting =) smile

    P.S : le design déchire ;)

    17
    Dimanche 10 Août 2014 à 19:07

    coucou Eunhee !!

    Trop contente de te revoir. C'est un beau cadeau que tu nous fais.

    A bientôt et Fighting ^_^

    16
    Dimanche 10 Août 2014 à 19:05

    Youpi, youpi, youpi !

    15
    Dimanche 10 Août 2014 à 19:02

    Je suis vraiment contente d'apprendre ton retours ! ça m'avais rendu triste de savoir que tu arrêtais le fansub donc c'est une très bonne nouvelle =D (en plus ta nouvelle bannière déchire tout *0* ♥♥)

    14
    Dimanche 10 Août 2014 à 19:02

    Ravie que tu reprends le fansub mais surtout fais ton fansub à ton rythme et surtout selon ton envie. Il faut avoir le plaisir de traduire, et pas devenir une usine à dramas en vostfr.

    Bon retour parmi nous ! :)

    13
    Dimanche 10 Août 2014 à 18:58

    chalut chalut bon retour a toi 

    12
    Dimanche 10 Août 2014 à 18:57

     Ravie de te savoir de retour et avec un moral d'acier en plus...et un SUPERBEEEEEEE PROJET !!!!! ayant aimé toutes laversion coréenne, Tawainaise....la version TAIH ne pourra que me plaire... étant fan aussi des LAKORN

    Et tant que tu trouves du plaisir a fanssuber....ne te préoccupe pas des mécontents, des impatients, ect.....choisis les projets que tu veux, le rythme que tu veux, prends des "pauses" si nécessaire ...il faut vraiment que cela reste aussi UNE PASSION ...et non un "esclavage "

    Nous ...fans ...nous attendrons sagement ton bon vouloir c'est si peu demandé au vu des heures de travail que te prends le fansub !

    Merci encore pour ce futur projet et encore une fois ......ravie de ton retour !

    11
    Dimanche 10 Août 2014 à 18:55

    Quelle bonne nouvelle, bon retour dans le monde du fansub  Eunhee. C'est dur de décrocher et c'est vrai qu'on apprend des choses en traduisant.

    Pour ton projet Autumn in my heart, je te suivrais avec plaisir, j'avais beaucoup aimé la version coréenne et aussi Fall in love la version inspirée taiwannaise. J'espère ne pas être décue par cette version

    Bon courage pour ton projet alors, un à la fois tu as raison, j'ai aussi été plusieurs fois surbooké et ensuite on est perdu et on perds la motiv.

    Comme à la rentrée j'aurais Two fathers à avancer, je me débats à trouver des trads pour pouvoir faire le drama Mama nothing to fear, sinon même si j'ai envie de le trad, je ne le ferais pas car j'aurais pas le tps toute seule et à 1000 répliques par épisode xd.

    Ah, j'aime bien ton nouveau design

    10
    Jay
    Dimanche 10 Août 2014 à 18:54
    Bonsoir ! :) Personnellement j'opterais pour Beloved qui a déjà été commencé et dont j'attendais impatiemment la sortie car aucune autre team ne faisait ce drama. Bon retour parmis nous et merci ! :3
    9
    Dimanche 10 Août 2014 à 18:54

    oh!!!!!!!!!!!!  super te revoilà , vous nous avez  vraiment manquer bon retour et aussi courage pour la suite de votre magnifique travailcool

    8
    mayu-93
    Dimanche 10 Août 2014 à 18:53

    bon retour :) c'est une bonne nouvelle :)
    je connais pas l'emission, mais par curiosité je vais la regarder :)
    fighting :)

    7
    Dimanche 10 Août 2014 à 18:51

    bon retour et je suis tres contente de ton retour f

    je te souhaite bon courage pour tes projets

    a bientot

    6
    Dimanche 10 Août 2014 à 18:50

    Bon retour dans le monde du fansub !!

    5
    Dimanche 10 Août 2014 à 18:47

    Contente de te retrouver et tu a raison tu des fans qui sont sympas et ont vraiment heureux que tu revienne  et tu prend un projet après l'autre tu a bien raison bon retour a la maison "MDR" bisou a bientôt MERCI

    4
    Dimanche 10 Août 2014 à 18:46

    yes bonjour Eunhee !! j'ai le sourire jusqu'aux oreilles ! je savais que tu craquerais ... lol !!  yes tu as eu raison de prendre une pause si tu en avais besoin mais je suis contente de ta decision !! oui oui c 'est super !! j'espere que tu trouveras quelqu'un pour t'aider dans tes projets (encodage et uploads) 

    en tout cas bon retour dans le fansub Eunhee !!

    pour une idée de prochain projet il y a un drama qui commencera a etre diffusé en corée en septembre je crois ! c'est My lovely girl avec Rain ... ça fait un peu loin mais le temps que tu finisse ton projet actuel peut etre que ça t interessera !

    he

    3
    Dimanche 10 Août 2014 à 18:41

    Bienvenue à nouveau dans le monde du fansub.

    C'est marrant car en lisant ton article je suis en train de regarder Superman is Back sur ma tv.

    Bon courage pour tes deux projets.

     

    2
    Dimanche 10 Août 2014 à 18:40

    Bon retour à toi et bon courage pour la suite !

    1
    Dimanche 10 Août 2014 à 18:39

    Je sacais que tu ne résisterais pas et reviendrais, bon retour parmi nous <3 Et je suis ravie que tu traduises "Superman is back", Petal m'a contaminée, j'aime beaucoup, et donc je suivrai tes releases avec plaisir, bon amusement :D



    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :