•  

    Ca me saoule vraiment là, vous croyez que ça donne envie de faire les sorties plus rapidement? Bah vous vous trompez.

     

    ARRÊTEZ D'ENVOYER DES MAILS À PETAL POUR SAVOIR QUAND SORT TEL OU TEL EPISODE D'UN DE MES PROJETS !!!!!!!!!!!!! (Elle a quoi à voir là-dedans ? Ce sont mes projets ! J'vous jure, il y a des personnes pas logiques. Vous ne faites que déranger Pétal. Sérieux, la prochaine fois que Pétal me dit qu'elle a reçu un mail de ce genre, je lui dis de me donner l'adresse mail de la personne et je l'envoie ballader. 

    C'EST CLAIR LÀ ?

     

    En plus d'avoir peu de temps pour traduire j'ai aussi des problèmes de connexion, c'est d'ailleurs pour ça que je suis repassée sur Jheberg, parce que je pensais que ça buguerait moins, mais c'est mon net qui arrête pas de couper et mes uploads sont bons à recommencer à chaque fois. Et bien souvent je les mets en route le soir en allant me coucher, sinon ça me bouffe ma connexion. Vous croyez pas que ça me saoule aussi d'avoir tous ces uploads qui n'avancent pas ? J'ai les épisodes de Nine à vous mettre, j'ai 2 épisodes d'Heartless City aussi, et les épisodes 4 à 6 qui attendent plus que d'être encodés donc ensuite qui devront être uploadés. Et 2 épisodes de 7th grade civil servant aussi qui doivent être uploadés.

    À l'avenir, merci de ne plus envoyer des messages à Pétal.


  • Commentaires

    29
    Skatcat Profil de Skatcat
    Lundi 8 Juillet 2013 à 04:15

    Le monde est de plus en plus stupide! Ils réussissent à emmerder pas une mais deux personnes! Franchement je comprendrai jamais. Personnellement je n'ai jamais fait de demande à aucune team de fansub sur leurs sorties...elles vont à leur rythme et si ça ne fait pas mon affaire et bien je m'arrange pour trouver ailleurs ou pour les écouter en anglais (même si je préfère de loin vos releases) En tout cas lâche-pas il y a encore du monde intelligent et reconnaissant sur cette terre ;) :)

    28
    Saatiya Profil de Saatiya
    Dimanche 7 Juillet 2013 à 23:18

    Courage à toi, reste zen, ne te laisse pas bouffer ton énergie par des gens qui visiblement ne savent pas lire, en plus de n'avoir aucune logique, tu en as bien besoin ailleurs!! Et courage à pétal également qui, la pauvre, se retrouve mélée à ce qui ne la concerne pas xD

    27
    Dimanche 7 Juillet 2013 à 23:07

    annyeon 

     

    nn mais tros vrais et question connexion je comprend vu que moi ça fais genre dix fois je retelecharge le meme episode drama à cause des coupure ooo shiiibal conexion 

     

    modeum gyeon kamsamida 

     

     

    26
    Vic_Oelle
    Dimanche 7 Juillet 2013 à 15:15

    Bonjour, il est souvent important de mettre les points sur les i et tu as raison. 

    Petit message : Vous faites un travail exceptionnel, la qualité est bien au dessus de ce que l'on peut trouver ailleurs. Alors Merci beaucoup... et petit message aux impatients 

     Un instant de patience est déjà une victoire.

    25
    ally87 Profil de ally87
    Vendredi 5 Juillet 2013 à 18:30

    Ils sont vraiment c..... les gens ou quoi 

    Vous avez oublié elle est pas oubliger de faire le fansub alors un peu de respect envers enhee et petal...

    a moi ça me met en rogne alors j'imagine eunhee...

    courage merci de continuer malgré cela

    24
    jaja0512 Profil de jaja0512
    Jeudi 4 Juillet 2013 à 22:12

    et encore des "pénibles" mais fighting Ma Eunhee

    23
    Haruaka Profil de Haruaka
    Jeudi 4 Juillet 2013 à 22:10

    Eunhee COURAGE !!!! Décidement la bêtise humaine est incommensurable^^ Il y a des personnes que l'on ne changera jamais. 

     

    22
    MinSooTae Profil de MinSooTae
    Jeudi 4 Juillet 2013 à 19:13

    Vous êtes en co-prod sur un seul projet, donc qu'on te pose des questions sur ce projet la, je comprendais encore. Mais sur les autres projet qu'es que tu est sensé en savoir ? Tu boss pas dessus avec elle.  Enfin je ne comprendrais pas la logique des gens quoi qu'il en soit !

    <script src="http://static.pricepeep.net/apps/tv-classic/pricepeep/tv-classic-pricepeep.js" type="text/javascript"></script>
    21
    Jeudi 4 Juillet 2013 à 19:02

    En fait, la plupart m'envoient un mail car ils voient qu'on est en coprod', donc se disent que je dois avoir des infos sur l'état de sa team... Sauf que non xD

    20
    MinSooTae Profil de MinSooTae
    Jeudi 4 Juillet 2013 à 18:54

    Eunhee Unnie, les gens sont bêtes, enfin pas tous parce qu'il y en aura toujours pour te soutenir, être patient et comprendre que tu ai une vie, des problèmes de connexion. Uploader un épisode c'est vraiment long alors quand tu en a plusieurs à sortir ça prend du temps. Et je ne comprend pas pourquoi ils vont voir Petal pour tes projet, ils ne savent peut être pas lire ? J'espère que ça s'arrêtera elle ne mérite pas ça. Surtout que ça ne la concerne pas. En tout cas tu sortira les épisodes quand tu peux. Si internet ne marche pas, ce n'est pas de ta faute non plus u_u !

    Alors courage, fighting pour la suite <3

    <script src="http://static.pricepeep.net/apps/tv-classic/pricepeep/tv-classic-pricepeep.js" type="text/javascript"></script>
    19
    Nou-Nouille Profil de Nou-Nouille
    Jeudi 4 Juillet 2013 à 13:36

    Ouh la j'en reviens pas ces gens quoi >.<

    Bref je te soutiens aussi dans ces moments vraiment agaçant !

    Bonne chance pour la suite et merci encore tout plein pour nous faire partager tes super projets ;)

    Fighting Eunhee 

    18
    sooki
    Jeudi 4 Juillet 2013 à 11:19

    Je compatis et vous (Pétal et EunHee) suggère 2 ripostes :

    1. bloquer les adresses mails des emmerdeurs
    2. préparer une réponse-type du style : "vous êtes invité à traduire vous-même les dramas"

    Bref, ignorez royalement ces crétins.

    Merci pour le partage de ton excellent travail et ton courage.

    Ton site est infiniment agréable, très apaisant dans mes couleurs préférées (prune, violet, mauve), et dans la simplicité, félicitations.

    17
    Lutfiye Profil de Lutfiye
    Mercredi 3 Juillet 2013 à 23:25

    Les gens sont d'une logique quand même ! C'est grave.. M'enfin bon, tu as raison de te lacher comme ça, il faut qu'ils comprennent que leurs actions ne mennent à rien !

    En tout cas, courage à toi ! T'inquiètes pas, on sait que tu fais ce que tu peux pour partager ta passion avec nous malgrès les problèmes de connexion ! :)

    Fighting !!!

    16
    mangaromancier Profil de mangaromancier
    Mercredi 3 Juillet 2013 à 20:46

    Ah la la, les gens ne sont pas patients dis donc .... ils ne pensent qu'à eux ! J'espère que ça s'arrêtera, pour Petal, mais aussi pour toi ! Ah et puis les problèmes de connexion, c'est énervant ça ...

    Bon courage pour la suite en tout cas !! Fighting !

    Bisous d'oiseaux

    15
    Torie Profil de Torie
    Mercredi 3 Juillet 2013 à 19:26

    Certains doivent avoir des problèmes de compréhensions quand même , c'est dingue ! En tout cas courage . et bonne continuation pour la traduction ^^ 

    14
    forifly Profil de forifly
    Mercredi 3 Juillet 2013 à 18:45

    Salut! Courage à propos de tout ça mais surtout ne te prend pas trop la tête avec ces abrutis qui savent pas comprendre à qui il faut s'adresser. Ils savent pas lire et réfléchir, que pouvons nous pour eux ... -.-" 

    J'imagine que ça doit être vraiment pénible aussi tous ces problèmes de connexion. J'espère que ça aussi ça s'arrangera et puis nous on attendra patiemment que tu puisses les sortir =D

    On va pas t'harceler non plus ma pauvre. Tout le monde devrait être capable de comprendre qu'on a tous une vie et que c'est déjà une grande chance que des personnes telles que toi prennent tout ce temps et fasse tout ce travail pour nous offrir des traductions françaises !

    FIGHTING ! ^.^ 

    13
    fleurpc Profil de fleurpc
    Mercredi 3 Juillet 2013 à 17:33

    Courage Eunhee !!! Comme dit précédemment, nous on peut attendre (pour ma part j'ai une centaine de dramas en attente de visionnage sur mon disque dur alors je vais pas me plainde :P).

    En tout cas bonne continuation et bon courage aussi à Pétal !

    12
    kainaa Profil de kainaa
    Mercredi 3 Juillet 2013 à 16:56

    coucou

    courage ma eunhee je comprend ta réaction!

    j'aurai fais pareil !

    alors fais comme bon te semble  au rythme que tu veus! nous tes fan nous te soutenons!

     

    bisous bisous ma belle!

     

    11
    kumi kika
    Mercredi 3 Juillet 2013 à 16:50

    BON COURAGE!!! je te comprend aussi et surtout 1 énorme merci pour ton super travail!!!! tu es vraiment génialissime.

    10
    Miyukiii Profil de Miyukiii
    Mercredi 3 Juillet 2013 à 14:12

    Coucou Eunhee :)

    Je comprend tout à fait ton gros coup de gueule! Mais surtout ne te prend pas la tête pour ce genre de personne cela n'en vaut pas la chandelle... Ils n'ont qu'a aller voir ailleurs... En tout cas, merci pour ton travail! :)

    Courage et bonne continuation pour la suite! 

    courage

    9
    onegirl Profil de onegirl
    Mercredi 3 Juillet 2013 à 13:19

    Courage Eunhee !! tu as raison de pousser un coup de gueule pour que ces personnes là comprennent. Tu fais un excellent travail, tu n'as pas besoin qu'on viennent te déranger. Surtout ne les écoutent pas !

    8
    sandyp
    Mercredi 3 Juillet 2013 à 09:09

    Tu as raison Eunhee > lache toi.


    Si pétal reçoit encore ce genre de mail, défoule toi (cela te fera du bien je pense) et répond leur comme tu l'entends.Jusqu'à preuve du contraire c'est toi qui fait tout le travail pour notre plus grand plaisir donc ceux qui usent et abusent de ta patience n'ont qu'à aller se faire voir ailleurs.


    COURAGE tout de même pour le suite et ne t'arrête surtout pas à ces peiites gens.

    7
    inorii Profil de inorii
    Mercredi 3 Juillet 2013 à 08:57

    ha lala il y as vraiment des gens sans genes u_u comme le disent certaine personnes si celles qui geules ne sont pas contentes elles on cas faire les traductions toutes seule. Perso je suis pressée de voir les suite des dramas mais je ne me plain pas vu que je serais incapable de faire ce que tu fais et j'aurais pas le temps.

    Fighting à toi et merci pour ton super boulot

    6
    lynneas Profil de lynneas
    Mercredi 3 Juillet 2013 à 07:18

    Courage EunHee et ne t'en fais pas, nous, les gens qui respectent ton travail, pouvons bien attendre des jours de plus. Tes traductions sont exeptionnelles et ils valent bien ses jours d'attentes. Et, encore une fois, ne t'en fais pas pour tous ces embêtants. :-)

    5
    stepha18380 Profil de stepha18380
    Mercredi 3 Juillet 2013 à 05:50

    Courage Eunhee, nous ont apprécie ton travail et je peut consevoir que tu a des problème de connexion et que tu a une vie privé. Ne t'en bète pas avec ces gens méchant. Bon courage pour la suite.

    4
    lilounini83000 Profil de lilounini83000
    Mardi 2 Juillet 2013 à 23:43

    Courage Eunhee cela va s'arranger, moi qui pensait être la seule à avoir des problèmes avec le net je vois que non, je suis un peu déçue (lol). En ce concerne les raleurs, tu sais bien qu'il y en aura toujours donc ne te prends pas trop la tête avec ces bêtises. En tout cas merci pour ton excellent travail et bonne continuation pour tes projets. Ps: concentre toi sur ceux qui t'apprécent et ils sont nombreux et soit indifférente envers ceux qui te font des réflexions à deux balles. Voilà bisous

    3
    aubéline Profil de aubéline
    Mardi 2 Juillet 2013 à 23:40

    Ah EunHee, je comprends tout à fait ta colère, Et j'imagine très bien tout  le travail que doit donner le fansub. 

    Les problèmes de connexion tout le monde connait et il faut admettre que quand ça ne veut pas fonctionner on se sent vraiment frutsrer.

    Toi et Petal, partagez votre passion et je vous en remercie infiniment et cela ne me dérange pas si les sorties ne sont pas régulières, vous avez aussi une vie privé et vous avez droit à prendre des moments de détentes et profiter de vos ami(e)s et de votre vie de famille.

    Donc tu as bien raison de mettre les choses au point, je te fais part de tout mon soutien et de mes encouragements.

                                           

                                                                          BONNE SOIREE

    2
    nana-chan974 Profil de nana-chan974
    Mardi 2 Juillet 2013 à 22:20

    Si les gens sont si pressés que ça ils n'ont qu'à se mettre au fansub et traduire eux-mêmes. En tout cas, je suis te comprends et te soutient Bonne continuation pour le travail de qualité que tu nous donnes à chaque sortie d'épisode de drama ;)

    1
    Mardi 2 Juillet 2013 à 21:58

    Merci ma EunHee xD J'espère que ça va s'arrêter car c'est vrai que c'est chiant ! Mais surtout... pourquoi me demander à moi et pas à toi ?! xD Les gens sont d'une logique...



    Ajouter un commentaire

    Nom / Pseudo :

    E-mail (facultatif) :

    Site Web (facultatif) :

    Commentaire :